Przedmioty (RE4)

Słownik pojęć związanych z Resident Evil. Projekt stworzony przez redaktorów MWRC: RE HQ, przy współpracy z użytkownikami forum.
Awatar użytkownika
Deus Ex
Zarząd
Posty: 3132
Rejestracja: sob 17 lis, 2007

Przedmioty (RE4)

Post autor: Deus Ex »

Emblem Left Half
The left half of an emblem with an engraving
Emblemat lewa połowa - (Pueblo, CH. 1-2)
LOKACJA: Teren w którym poraz pierwszy spotykamy Merchanta (sprzedawcę), znajduje się w jednej ze skrzynek
UŻYCIE: po połączeniu z prawą częścią emblematu otrzymamy Hexagonal Emblem

Emblem Right Half
The right half of an emblem with an engraving
Emblemat prawa połowa - (Pueblo, CH. 1-2)
LOKACJA: Teren w którym poraz pierwszy spotykamy Merchanta (sprzedawcę), znajduje się w jednej ze skrzynek
UŻYCIE: po połączeniu z lewą częśćią emblematu otrzymamy Hexagonal Emblem

Hexagonal Emblem
A hexagonal object with a unique insignia engraved in it. It opens the gate in the valley
Sześciokątne Godło - (Pueblo, CH. 1 -2)
LOKACJA: Powstaje z połączenia dwóch połówek godła.
UŻYCIE: Używamy na drzwiach znajdujacych się w północnej częśći lokacji.

Black Bass (L)
Restores health completely

Black Bass
Restores health partially

Chicken Egg
Restores health by a small degree.

Brown Chicken Egg
Restores partial health.

Gold Chicken Egg
Restores full health.

Insignia Key
A key with a unique symbol on the end. It opens the door of the house in the village.
Klucz z insygnią kultu Illumiados - Las Plagas (Pueblo, CH. 1-2)
LOKACJA: w domu Bitoresa Mendeza, leży na biurku obok łóżka
UŻYCIE: Otwiera drzwi z takim samym symbolem w pierwszym sektorze Pueblo.


Round Insignia
A round object with a strange symbol. It fits the door of the church.
Okrągły Emblemat (Pueblo, CH 2-3)
LOKACJA: za wodospadem, w komnacie ze świecam
UŻYCIE: Dzięki niemu otworzysz drzwi do kościoła.

Mine – Darts
Custom mines for the Mine Thrower.

Old Key
Is opens the gate at the end of the back route from the cabin.
Stary klucz (Pueblo, CH. 2-3)
LOKACJA: Kiedy wybierzemy prawą drogę w wiosce po obronie w domu z Luis'em, w drugim domku znajdziemy ten klucz
UŻYCIE: Otwiera drzwi na końcu drogi w tej lokacji.

Camp Key
It opens the door at the center of the camp.
Klucz do obozu (Pueblo, CH. 2-3)
LOKACJA: Kiedy wybierzemy lewą drogę w wiosce po obronie domu z Luis'em, klucz posiada jedna z sióstr Bella, więc aby go zdobyć musisz ją zlikwidować
UŻYCIE: Otwiera drzwi ze znakiem Insygni w miejscu gdzie poraz pierwszy pojawia się Bella Sister.

False Eye
There is a code – like pattern etched inside the ins. It opens the gate to get out of the village.
Fałszywe oko (Bitoresa Mendeza) - (Pueblo, CH. 2-3)
LOKACJA: Walka z Mendezem, trzeba go zlikwiodać aby zdobyć oko
UŻYCIE: Trzeba użyć na skanerze przy wyjściu z wioski, w lokacji z wagonikiem.

Platinum Sword
A decorative sword made from platinum.
Platynowy miecz (Zamek, CH. 3-1)
LOKACJA: Zamkowe Baraki
UŻYCIE: Najpierw trzeba zdjąć Platynowy miecz, następnie podmienić go na Złoty, dzięki temu otworzymy drzwi.

Gold Sword
A decorative sword made from gold.
Złoty miecz (Zamek, CH. 3-1)
LOKACJA: Zamkowe Baraki
UŻYCIE: Najpierw trzeba zdjąć Platynowy miecz, następnie podmienić go na Złoty, dzięki temu otworzymy drzwi.

Castle Gate Key
brak opisu z gry
Klucz do zamku (Zamek, CH. 3-1)
LOKACJA: Pomieszczenie na zachód od głównego wejścia do Zamku
UŻYCIE: Otwiera Frontowe wejście do zamku w tej samej arenie w której go zdobywamy.

Prison Key
A key that opens the door to the underground prison.
Klucz do więzienia (Zamek, CH. 3-1)
LOKACJA: Wisi na obrazie, nieopodal dwóch statuł które zagradzają wejście ogniem
UŻYCIE: Otwiera więzienne drzwi w tej samej lokacji.

Gallery Key
A key with an insignia of the Salazar family. This key opens the door to the gallery room.
Klucz do Galerii (Zamek, CH. 3-1)
LOKACJA: Aby go zdobyć musisz zabić illuminadosa w czerwonym stroju, znajdziesz go w Galerii
UŻYCIE: Otwiera drzwi w tym sektorze.

Goat Ornament
An ornament piece for the wall relief in the grand hall.
Ornament Kozła (Zamek, CH. 3-2)
LOKACJA: Znajduje się w ostatnim pomieszczeniu Galerii
UŻYCIE: Jeden z trzech ornamentów, który po włorzeniu w ścianę w głównym początkowym Hollu udostępnia nam dalsze przejście.

Serpent Ornament
An ornament piece for the wall relief in the grand hall.
Ornament Węża (Zamek, CH. 3-4)
LOKACJA: Grając Ashley, po zagadce z puzzlami, Ornament znajdziemy w następnym pomieszczeniu w skrzyni
UŻYCIE: Jeden z trzech ornamentów, który po włorzeniu w ścianę w głównym początkowym Hollu udostępnia nam dalsze przejście.

Lion Ornament
An ornament piece for the wall relief in the grand hall.
Ornament Lwa (Zamek, CH 4-1)
LOKACJA: Na samym końcu w skrzyni w Lokacji ze Smokami
UŻYCIE: Jeden z trzech ornamentów, który po włorzeniu w ścianę w głównym początkowym Hollu udostępnia nam dalsze przejście.

Moonstone Left Half
brak opisu z gry
Księżycowy kamień lewa połowa - (Zamek, CH. 3-2)
LOKACJA: Ogrody Salazara
UŻYCIE: Po połączeniu z prawą częścią używamy na drzwiach prowadzących do zamkowej sypialni.

Moonstone Right Half
brak opisu z gry
Księżycowy kamień prawa połowa - (Zamek, CH. 3-2)
LOKACJA: Ogrody Salazara
UŻYCIE: Po połączeniu z lewą częścią używamy na drzwiach prowadzących do zamkowej sypialni.

Stone Tablet
A tablet part of a picture etched upon its surface.
Kamienna tablica (Zamek, CH. 3-4)
LOKACJA: Grając Ashley, w pomieszczeniu z kratami blokującymi dalszą drogę, przedmiot wisi na ścianie.
UŻYCIE: Jest potrzebny do rozwiązania układanki.

Salazar Family Insignia
A family heirloom that been passed down for generations in the Salazar family.
Insignia Rodziny Salazarów (Zamek, CH. 3-4)
LOKACJA: Ten przedmiot zdobędziesz grając Ashley, po układance z puzzlami znajdziesz go w następnym pomieszczeniu
UŻYCIE: Wkładamy go w mechanizm którym później kręcimy aby odblokować sekretne przejście

Queen’s Grail
A grail with a decoration of a queen.
Puchar Królowej (Zamek, CH. 4-1)
LOKACJA: Puchar ten znajdziemy w drugiej odnodze niż Puchar króla, w czerwonej skrzynce, w lokacji tej najpierw musimy pozbyć się dwóch Los Illuminados, którzy kierują pojazdem - Drillerem aby uratować Ashley.
UŻYCIE: Kładziemy na ręce królowj w północnym korytarzy (Annex main corridor), jeżli położymy drugi Puchar otworzą nam się drzwi do kolejnej lokacji. Jeżeli gramy na Easy to do przejścia dalej nie potrzebny nam jest King Grail.

King Grail
A grail with a decoration of a king.
Puchar Króla - (Zamek, CH. 4-1)
LOKACJA: Przedmiot dostępny tylko na poziomach normal i profesional. Na easy przedmiot jest już na swoium miejscu i nie trzeba go zbobywać Pomieszczenie w którym walczymy z sześcioma rycerzami.
UŻYCIE: Kładziemy na ręce króla w północnym korytarzy (Annex main corridor), jeżli położymy drugi Puchar otworzą nam się drzwi do kolejnej lokacji.

Dynamite
A very destructive explosive used in mining.
Dynamit (Kopalnia, CH. 4-2)
LOKACJA: Dynamit znajdziemy w kopalni
UŻYCIE: Służy do wysadzenia wielkiego kamienia, który blokuje nam dalszą drogę.

Key to the Mine
A key that opens the locked door in the underground ruins.
Klucz do Kopalni (Kopalnia, CH. 4-3)
LOKACJA: Klucz znajduje się w podziemnych ruinach, w pomieszczeniu pilnowanym przez Ganadosów w tym dwóch z piłami. Na poziomie Easy jest tylko jeden gandos z piłą.
UŻYCIE: Otwiera drzwi w tej samej lokacji.

Stone of Sacrifice
A stone object with an engraving of an animal for sacrifice.
Kamień poświęcenia (Podziemne Ruiny, CH. 4-3)
LOKACJA: Po wyskoku z wagonika kolejki w podziemnych ruinach, przedmiot bedzie tuż przed nami
UŻYCIE: Używamy go na drzwiach nieopodal ogniska, które wcześniej mijaliśmy.

Freezer Card Key
A card key with a red logo of the Los Illuminados. Use it to open the door of the freezer.
Zamarznięta karta (Wyspa, CH 5-1)
LOKACJA: Pokój Autopsji
UŻYCIE: Otwiera drzwi od chłodni, przeciwległy korytarz.

Waste Disposal Card Key
A card key with a yellow logo of the Los Illuminados. Use it to open the door of Waste Disposal Arena.
Karta od pomieszczeń usuwania odpadów (Wyspa, CH. 5-1)
LOKACJA: Dostajemy ją poprzed włorzenie Freezer Card Key do specjalnego czytnika w pomieszczeniu Autopsji
UŻYCIE : Nieopodal pokoju Autopsji

Infrared Scope
Mounts on any .223 caliber rifle. Enables you to see the hidden parasites in the enemy’s body.

Storage Room Card Key[/b]
A card key with an orange logo of the Los Illuminados. Use it to open the door where Ashley is trapped.
Karta do magazynu (Wyspa, CH. 5-1)
LOKACJA: Aby zdobyc ta kartę musimy zabić Iron Maidena.
UŻYCIE: Otwiera nam wejście do magazynu w której jest więziona Ashley.

Piece of the Holy Beast, Panther
A piece of the object to be used at the wall relief.
Część świętej bestii, Pantera (Wyspa, CH. 5-3)
LOKACJA: Północna część ruin, przy samym miejscu w które wsadzamy pozostałe części
UŻYCIE: Jedna z trzech częśći, którą wsadzamy w malowidło w północnej części lokacji uzyskując przejście do dalszych sektorów.

Piece of the Holy Beast, Serpent
A piece of the object to be used at the wall relief.
Część świętej bestii, Wąż (Wyspa, CH. 5-3)
LOKACJA: aby uzyskać ta część musisz pokonać Krausera na wieży
UŻYCIE: Jedna z trzech częśći, którą wsadzamy w malowidło w północnej części lokacji uzyskując przejście do dalszych sektorów.

Piece of the Holy Beast, Eagle
A piece of the object to be used at the wall relief.
Część świętej bestii, Orzeł (Wyspa, CH. 5-3)
LOKACJA: Sam szczyt wieży, kiedy podniesiemy ten elemnt rozpocznie się walka z Krauserem
UŻYCIE: Jedna z trzech częśći, którą wsadzamy w malowidło w północnej części lokacji uzyskując przejście do dalszych sektorów.

Emergency Lock Card Key
A card key a white logo of Los Illuminados. Insert it in the card reader of the emergency locking device.
Karta (Wyspa, CH. 5-4)
LOKACJA: Znajdziesz ją w lokacji po wiezieniu, jest to podwójnie strzeżony teren, aby ją zdobyć trzeba pokonać jednego z Ganadosów który tą kartę przejął
UŻYCIE: trzeba ją użyć na dówch panelach w tej samej lokacji

Special Rocket Launcher
A rocket launcher that fires a special rocket. A perfect weapon to exterminate the boss.

Jet – ski Key
A jet – ski key. I guess you could call it a ''present'' from Ada. Well, sorta…
Klucz do Skutera wodnego Jet-Ski (Wyspa, Final Chapter)
LOKACJA: Zdobywamy go po pokonaniu ostatniego Bossa
UŻYCIE: Odpalamy nim Skuter wodny zanajdujący się na końcu podziemnego tunelu.

Key Item :up2:
_________________________________________________________________
Item for sale :down2:

Spinel
Althought small in size, it appears to have some value.

Velvet Blue
Althought small in size, it appears to have some value.

Ruby
A large precious stone.

Dirty Pearl Pedant
A very dirty accessory. It doesn’t seem to have much valve.

Dirty Brass Pocket Watch
A very dirty timepiece. It doesn’t seem to have much valve.

Elegant Headdres
The rare stone set in this headdress has made it a one of a kind.

Antique Pipe
There’s detailed engraving on this pipe. Let’s hope it’s worth something.

Gold Bargte w/Pearls
The fantastic workmanship of this accessory makes this a valuable item.

Aber Ring
An old ring. I cant almost feel the history behind this jewelry. I just hope that there’s some value to it.

Green Catseye
The marking on the stone indicates that it once was set in something, but what?
Nevertheless, a rare gem.

Red Catseye
The marking on the stone indicates that it once was set in something, but what?
Nevertheless, a rare gem.

Yellow Catseye
The marking on the stone indicates that it once was set in something, but what?
Nevertheless, a rare gem.

Beerstein
There are 3 reccessions on the side. I wonder what they’re for?

Beerstein w/(G.R.Y)
3 gemstones have been set in the side.

Green Gem
The markings on the piece indicate that it was once set in something.

Red Gem
The markings on the piece indicate that it was once set in something.

Purple Gem
The markings on the piece indicate that it was once set in something.

Elegant Mask
A mask with 3 divots like something might fit inside.

Elegant Mask w/(G.R.P)
A mask with All the gem pieces fitted in it.

Green Eye
The markings the sides of the stone indicate that it was once in something.

Red Eye
The markings the sides of the stone indicate that it was once in something.

Blue Eye
The markings the sides of the stone indicate that it was once in something.

Butterfly Lamp
An exquisite lamp designed with butterfly motifs. There are 3 indentations like something might fit inside.

Butterfly Lamp w/(R.G.B)
A lamp with all the eyes set in its indentations

Gold Bangle
A handcrafted gold bangle with a beautiful decorations carved around it.

Illuminados Pedant
A pedant designed with the Los Illiminados motif.

Staff of Royalty
A staff with a beautiful decoration. It seems to have substantial value.

Elegant Chessboard
A finely crafted chessboard with a rare design.

Elegant Perfume Bottle
A luxurious looking perfume bottle with an intricate decoration.

Mirror w/ Pearls & Rubies
A gorgeous mirror lined with many pearls and rubies.

Hourglass w/ gold decor
A marvelously crafted hourglass.

Crown Jewel
The marking on the backside of this piece indicate that it was once in something.

Royal Insignia
The marking on the backside of this piece indicate that it was once in something.

Crown
A crown with 2 divots like something might fit inside.

Salazar Family Crown
A complete crown with all the jewels and insignia set in it.

Emerland
Although small in size, it appears to have some value.

Pearl Pedant
It’s in pretty good condition. Looks valuable.

Brass Pocket Watch
There are signs of use, but this brass watch may still be worth something.

Green Stone of Judgment
The markings on the side of the stone indicate that it was once set in something.

Red Stone of Faith
The markings on the side of the stone indicate that it was once set in something.

Blue Stone of Treason
The markings on the side of the stone indicate that it was once set in something.

Golden Lynx
A golden statue with 3 holes.

Golden Lynx w/(G.R.B)
A statue with all the stones fitted in it.
Ostatnio zmieniony czw 15 kwie, 2010 przez Deus Ex, łącznie zmieniany 72 razy.
Zablokowany

Wróć do „Słownik Resident Evil”